千葉県 / 八千代市

＜右側面＞（サ？）奉造立塔供養廿三夜講開眼當二世悉地成就□　

　　寛文九己酉□　萱田村　二月廿三日　敬白

＜左側面＞（キリーク）日記念仏供養開眼諸願成就所

　　寛文九己酉二　萱田村　敬白

千葉県八千代市。東葉高速線八千代中央駅の北東３００ｍにある萱田山長福寺。
境内に寛文九年（1669）の三層塔。
二層目正面に勢至菩薩像の浮彫、左右に上記銘。
一層目右面には、廿三夜講　一結施主女中衆として、おつる・・など女性名、
左面には日記念仏のため定宥・・など多くの男性名があるようですが読み取れません。